Click on Enable Tailscale and you'll get a generated link to which, on click you will be routed to Tailscale login page, where you can login to connect to you instance to this device
After logging in and setting up, you'll the page look this.
You can disable or stop the tailscale instance anytime from here